Text language

Latest Articles

Author

Message

tigger

Joined: 13 Nov 2005
Posts: 725
Location: Bologna (Italy)

Posted: Tue Apr 04, 06 7:47 am Post subject: Text language
I feel embarassingly ignorant! Only got on to internet last october, and having been here in Italy for so long, while i'm quite good at Italian text abbreviations, I'm hopeless at English ones! Can anyone please translate the ones most commonly used on downsizer for me? Or tell me if there's some sort of dictionary?!! I feel I'm missing out!! BTW is about as far as I go

jema
Downsizer Moderator

Joined: 28 Oct 2004
Posts: 28233
Location: escaped from Swindon

Posted: Tue Apr 04, 06 7:55 am Post subject:
Don't think we are too bad here on text speak. But here are a few: rofl - rolls on floor laughting lmao - laughs my arse off tia - thanks in advance btw - by the way imho - in my humble opinion afaik - as far as i knowoh - other half

Treacodactyl
Downsizer Moderator

Joined: 28 Oct 2004
Posts: 25795
Location: Jumping on the bandwagon of opportunism

Posted: Tue Apr 04, 06 7:58 am Post subject:
This may also help: https://www.downsizer.net/index.php?option=com_glossary&func=display&Itemid=55&catid=98

tigger

Joined: 13 Nov 2005
Posts: 725
Location: Bologna (Italy)

Posted: Tue Apr 04, 06 8:34 am Post subject:
Thank you both ! You're right Jema, there aren't many on downsizer, but being a nosey so-and-so it was annoying me when I came across one and didn't know what it meant!

Went

Joined: 19 Mar 2006
Posts: 6968

Posted: Wed Apr 05, 06 4:29 pm Post subject:
If all else fails - make it up - the oldies will think your on the ball and the younger ones will think they have missed something....

tigger

Joined: 13 Nov 2005
Posts: 725
Location: Bologna (Italy)

Posted: Wed Apr 05, 06 7:02 pm Post subject:

	Downsizer Forum Index -> Downsizing abroad	All times are GMT
Page 1 of 1

View Latest Posts